완경 번역 논란에 대한 보드게임 회사의 입장 발표 댓글 0 조회 643 11.12 23:00 작성자 : 대추나무사람걸렸네-_- 좋아요 팔로우 게시글 보기 메디컬 미스터리 라는 신작 보드게임은 병원에 온 환자를 치료하는 게임인데 폐경을 완경이라 번역한 것 때문에 지난 주부터 논란이 있었음 보드게임 커뮤니티에서도 이 일 때문에 시끄러웠고 게임을 수입, 번역한 코리아보드게임즈의 게시판도 시끄러웠지만 해당 회사는 오늘까지 아무런 대응을 하지 않았음 그리고 오늘 회사의 입장문이 나왔음 1줄 요약 : -코리아보드게임즈는 완경 표현을 계속 사용할 것이다 대추나무사람걸렸네-_-님의 최신 글 11.22 31세 최연소 사형수 “ 제게도 다음이 있을까요? ” 11.22 어질어질 터널 렉카차 사고 현장 11.22 동덕여대때문에 잠잠하던 천룡인들 근황 11.22 호주 담배값 근황 ㄷㄷ 11.22 일본에도 알려진 동덕여대 깡깡좌 11.22 검사 출신 변호사가 말하는 요즘 검사 인기 11.22 바람의나라 클래식 평일10시 동접자수 근황 11.22 기린 실제 머리 크기 체감 ㄷㄷ 11.22 이래도 비트코인 안사는 흑우 읎제? 11.22 롤) 제우스 에이전시도 대응한다고 하네요